• Slide_Indigo.png
  • Slide_Indigo01.png
  • Slide_Indigo02.png
  • Slide_Indigo03.png
  • Sllide_Indigo04.png

バンコクで開催する染めのワークショップの案内です。

『チェンマイ産ラックで春色ストール染め体験』ラックとは、カイガラムシ、ラック虫が樹木に寄生し樹の養分を吸い上げて分泌した樹脂状の分泌物です。 ラック虫は、とても小さな虫が無数に集まっていることから、古代インド語の「10万」を意味するといわれています。また、ラック樹脂は、熱を加えることでとても粘り気のある物質に変化し、家具などの塗料ラッカーの語源になったともいわれています。(染料を取り終えた樹脂は、実際に家具の塗料として使用できます。)かつて、タイ産ラックは、世界貿易市場の約半分を占め、とりわけチェンマイ産ラックは、ごみの混入がほとんどない高品質だといわれていました。しかし、現在、チェンマイ産のラックは、とても手に入りにくい染料となってしまいました。 

ワークショップでは、ラック染料がみなさまのお手元に届くまでの工程もお話させていただきます。こんな虫の分泌物とは思えないくらい鮮やかでやさしい色に染まります。

『チェンマイ産ラックで春色ストール染め体験』
ขอโทษค่ะ งานworkshopครั้งนี้ทำเอกสารแต่ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้นค่ะ สำหรับภาษาไทย ถ้ามีคนสนใจก็จะทำในคราวต่อไปนะค๊ะ       

日:2016年6月1日、2日(ご都合のよい日に参加ください)

時:10時半〜15時頃まで(途中、昼食休憩有り)

料金:2100バーツ(ストール2枚、ブラウンアイズのおいしいランチ込)

持ち物:ゴム手袋、空のペットボトル2本(汚れてもよい服装でお越しください。)

定員:1日あたり8名迄

会場:Brown Eyes Bangkok                                       

web http://www.browneyes-bangkok.com/

facebook https://th-th.facebook.com/browneyesbkk                            

申仕込み先:ブラウンアイズバンコク                                       Tel:022555348~9 mobile:081-61811213                                                                       

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.                                                                                          

申し込みの際は、お名前と携帯番号、参加日をお伝えください。

内容:今や貴重となったチェンマイ産のラックで春の陽のような色を染めてみませんか?はなやかな紅梅色とシックな紫鼠色をストールに染めれます。

 

®:ORIGINAL PRODUCT BY RENDEE DESIGN: